LA FANTASIA E’ LA BASE DI TUTTE LE NOSTRE CREAZIONI. 

THE IMAGINATION IS THE BASIS OF ALL OUR CREATIONS.

Schermata 03-2456724 alle 18.34.46

LINK A DALANI: clicca qui

A seguito di questa richiesta da parte di Dalani, mi è venuto in mente che sarebbe stato carino raccontare di questi due elementi che caratterizzano lo stile shabby chic. Verusca mi ha stupito riadattando questa cornice realizzata durante un corso trasformandola in un quadro tridimensionale.

LINK DALANI: click here

After a call of Dalani, I thinked that it would has been nice telling you two elements tipically shabby. Verusca, during a course, changed this frame into a 3d canvas. She surprised me!

cornice con fiore

PHOTO CREDIT: Verusca Ippolito

La presenza delle ortensie, fresche o essiccate e la rete da conigli che nella sua semplicità abbinata a mobili sbiancati, trasforma un mobile classico in un mobile dall’atmosfera shabby.

The Hydrangee, fresh or dried, and the rabbit net, close to the bleached furniture, change a classic piece of furniture into a shabby furniture.

rete

Anche un mobile classico può ricevere un tocco particolare…

Also a classic furniture can get a particular touch…

credenza antica in noce rete

Certo che ridipinto è tutta un’altra cosa!

But repainted it’s another thing!

credenza rete

PHOTO CREDIT: Silvia Falcone

Anche i complementi possono acquistare un grande charme, grazie a questa componente !

And also the accessories can get a big charm thanks to this tecnique!

gabbietta rete PHOTO CREDIT: Maison Matilde

Le ortensie oltre che trovare collocazioni classiche possono essere utilizzate come elementi decorativi per realizzare una bella ghirlanda !

The hydrangee can be used also like decorative elements, for example to create an awesome wreath!

ghirlanda shabby and beautiful

PHOTO CREDIT: shabby and beautiful